|
Middle East in Hollywood
Cultures... at your filmstrip |
||
|
LINKS: |
SERVICES & TECHNICAL WORK
We provide services in: Arabic (Classical and local), Aramaic, Armenian, Assyrian, Farsi (Iran or Afghanistan), Kurdish, Turkish, Urdu Arabic Dialects include but are not limited to: Iraqi, Egyptian, Lebanese, Saudi Arabian, Jordanian, Berber, Syrian, etc.
If the dialect/language you need is not listed above, please email us your request.
Consulting We advise and provide technical information in creating the settings and the atmosphere of the Middle East according to your script. (i.e. Set building, Art work, Wardrobe, Props, Documents, Books and Magazines, Arabic hand writing, etc.).
Voice-over & Looping Our loop groups provide expert Arabic/Farsi/Aramaic and English voice-over and looping for films, television, commercials, videos, documentary, training videos/audio tapes, and official message broadcasts.
Coaching We teach and coach the Arabic language (Classical Arabic or local Arabic) and all the related dialects from the Middle East to your actors according to their locations from scenes in your script.
Translation Translation into Arabic and English of film scripts, commercial leaflets, sales brochures, legal documents, contracts, certificates, technical manuals, computer manuals, training guides, handouts, local authority literature and packaging materials. Please click here to view samples from LAX and The West Wing
Interpretation
Arabic Subtitles, Typesetting and Artwork Film/TV subtitles into Arabic and English. Typesetting and artwork of leaflets, business cards, letterheads, brochures, manuals, guides and books.
For all your Arabic needs: Film - Television - Commercial - Educational - Industrial - Multimedia Dialects - Cultural Advisory - Translation - Interpretation - Consulting - Technical Advisory
© 2005 Middle East in Hollywood, Do not reproduce any material on this entire site without permission. |